Monday, March 12, 2012

2AM - I WONDER IF YOU HURT LIKE ME♥

 

 

After 1 year and 6 months, 
ballad group, 2AM finally back with their latest MV, 
" I Wonder If You Hurt Like Me"

On March 12nd,
2AM released a MV of their comeback song.

Check out their MV below! :)


Woah!
What do you think, IAM? hehe~
Personally, i think the MV and song are really great!
1 year and 6 months long is worth it for waiting for this comeback! <3
Their vocal are really awesome!
 And jinwoonie is really good looking! hahaha <3
:)



*********************************
2AM 
 너도 나처럼 
 I Wonder If You Hurt Like Me


Romanization Lyrics:



[SEULONG]
Harujongil ni saenggakman hadaga
Han gadak nunmuli meotdaero jureureuk heureunda

[JINWOON]
Georeumgeoreum ni moseubi balhyeoseo
Ireul hadagado nado moreuge tto heureunda

[SEULONG]
(uhuhuhuhu) Noraereul bulleodo
[JINWOON]
(uhuhuhuhu) Georireul georeodo
[CHANGMIN]
(uhuhuhuhu) Ontong ni saenggak ppuninde

[JOKWON]
Neodo nacheoreom ireohke apeunji
Neodo nacheoreom nunmul naneunji
[CHANGMIN]
Neodo harujongil ireohke chueoge saneunji kkok nacheoreom

[SEULONG]
Eokjirado useul il cham manheunde
Taeyeob inhyeongcheoreom jueojin ilcheoreom utneunda

[SEULONG]
(uhuhuhuhu) TVreul boado
[JINWOON]
(uhuhuhuhu) Chingureul mannado
[CHANGMIN]
(uhuhuhuhu) Ontong ni saenggak ppuninde

[JOKWON]
Neodo nacheoreom ireohke apeunji
Neodo nacheoreom nunmul naneunji
[CHANGMIN]
Neodo harujongil ireohke chueoge saneunji kkok nacheoreom

[SEULONG]
Maeileul useunikka
Utneun moseumman boyeojunikka naega haengbokhan julman ana bwa
[JOKWON]
Eotteohke useo naega eotteohke useo niga eobneunde
[CHANGMIN]
Useodo useodo nunmuli tto heulla

[JOKWON]
Neodo nacheoreom ireohke apeunji
Neodo nacheoreom nunmul naneunji
[CHANGMIN]
Neodo harujongil ireohke chueoge saneunji kkok nacheoreom


English Translation:


As I think only of you all day
A single stream of tears flow on its own

Step by step, I see you
So even as I work, tears flow without me knowing

Even when I sing
Even when I walk the streets
I’m filled with thoughts of you

* I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me

There are many things to laugh about forcibly
Like a wind-up doll, like it’s my job, I laugh

Even when I watch TV
Even when I meet my friends
I’m filled with thoughts of you

* repeat

Because I smile every day
Because I show my smiles,
They think I am happy
But how can I smile, how can I smile without you
I smile and I smile but tears flow again

*********************************

 " i couldn’t sleep at all.
in a day, i would be okay.
in a month, i would forget everything.
two months, and then a year went by.
but i still can’t seem to forget her.
now, i really wish i can stop.
would she be hurting as much as i am? "
2AM - I Wonder if You Hurt Like Me 




No comments:

Post a Comment